-
우리 학교 교수가 속한 국제 공동연구진이 언어의 발화 속도가 빠르거나 느리거나 상관없이 유사한 정보량이 전달되는 사실을 발견했다. 이에 따라 말하는 속도가 빠르다고 언어의 효율성이 높은 것이 아니라, 언어와 화자간의 긴밀한 상호작용을 통해 언어의 정보 전달 속도가 최적화된다는 사실이 입증된 것이다. 오윤미 교수(불어불문학과)가 공동 제1저자로 참여한 연구 내용은 9월 4일자(현지시각)로 온라인 게재됐다. 논문의 제목은 이다. 국제 공동연구팀은 크리스토프 꾸뻬 홍콩대 교수(언어학과), 오윤미 아주대 교수(불어불문학과), 댄 데디유(프랑스 국립과학연구센터 DDL연구소), 프랑소와 펠레그리노 연구부장(프랑스 국립과학연구센터 DDL연구소)으로 구성됐다. 연구팀은 17개 언어마다 10명의 화자들이 자연스럽게 읽은 15개의 텍스트를 녹음해 ▲17개 언어의 초 당 평균 발화 속도 ▲음절 당 평균 정보 밀도 ▲초 당 평균 정보전달 속도 등을 비교했다. 연구에서 사용된 15개의 텍스트는 동일한 의미 정보를 담고 일상 생활과 관련된 내용이 포함되도록 구성했다. 연구에 따르면, 세계 언어 가운데 스페인어나 일본어와 같이 발화 속도가 빠르거나, 중국어와 태국어와 같이 발화 속도가 느린 언어가 존재하고(특히, 성조가 있는 경우), 언어마다 음운 체계와 문법적 특성에 따라 음절 당 포함되는 정보량이 동일하지 않았다. 정보전달 속도(초 당 평균 전달되는 정보의 양)는 정보 밀도와 발화 속도를 통해 산출됐는데, 연구팀은 발화 속도와 정보전달 속도 사이의 균형(trade-off)이 존재한다는 것을 찾아냈다. 음절 당 포함되는 정보량이 적은 ‘정보 밀도가 가벼운’ 언어의 경우, 음절 당 포함하는 정보량이 많은 ‘정보 밀도가 무거운’ 언어보다 발화 속도가 더 빨랐다. 이번 연구에서 분석한 17개 언어의 경우, 정보 밀도와 발화 속도 간의 균형에 의해 초 당 평균 39비트(bits)의 유사한 속도로 정보를 전달했다. 연구진은 언어 간의 유사한 정보 전달 속도가 인간이 의사소통과 생물학적, 문화적 적소(niche)를 구축하며 형성되는 것이라고 설명했다. 또 이러한 적소는 인간의 효율적인 정보 전달을 위해 구축되고, 그 과정에서 정보의 생성과 전달, 처리에 필요한 인간의 인지적, 생리적 능력에 따른 제약을 받게 된다고 분석했다. 오윤미 교수는 "언어 외적인 요소들의 제약 때문에 각 언어와 화자들 간의 긴밀하고 활발한 상호작용이 일어나고 이를 통해 발화 속도와 정보 밀도 간의 균형이 이뤄진다"며 "이런 현상은 언어 진화의 역동성을 보여준다"고 설명했다. 이어 오윤미 교수는 "만약 한 언어의 구조에 변화가 생겨 정보 밀도가 바뀌게 된다면 그 언어를 사용하는 화자들은 최적의 정보 전달 속도를 유지하기 위해 발화 속도를 조절하게 될 것"이라고 말했다.
-
2153
- 작성자변재우
- 작성일2019-09-05
- 7158
- 동영상동영상
-
-
2151
- 작성자변재우
- 작성일2019-09-05
- 6911
- 동영상동영상
-
-
2149
- 작성자변재우
- 작성일2019-09-05
- 6439
- 동영상동영상
-
-
2147
- 작성자변재우
- 작성일2019-09-04
- 5591
- 동영상동영상
-
-
2145
- 작성자변재우
- 작성일2019-09-04
- 4354
- 동영상동영상
-
-
2143
- 작성자변재우
- 작성일2019-09-03
- 4804
- 동영상동영상
-
-
2141
- 작성자변재우
- 작성일2019-09-03
- 4536
- 동영상동영상
-
임용 3년이내 교원을 대상으로 '신임교원 세미나'가 열렸다. 신임교원 세미나는 지난달 30일부터 이틀간 삼척대명리조트에서 교원 27명(의과대학, 간호대학 포함)을 비롯해 박형주 총장과 보직교수, 멘토교수들이 참가한 가운데 개최됐다. 우리 학교는 이번 세미나를 통해 연결지성 공동체를 이루고자 ▲교원들의 교육과 연구 분야 발표를 통한 융합교육·연구 강화 ▲우수연구상과 교육우수교수상을 수상한 선배멘토교수의 발표 ▲최고의 교수에 대한 그룹별 토의 ▲총장과의 대화 등의 세션을 마련했다. 박형주 총장은 인사말에서 "신임교원은 학문공동체를 지향하는 학교 발전의 에너지이자 활력의 동력"이라며 "이번 세미나를 통해 신임교원간 유대감이 형성되고 건강한 학문공동체의 문화를 만드는 계기가 되기를 바란다"고 말했다. 특히 박 총장은 "다른 분야 교수와의 만남을 계기로 융합교육·연구를 위한 연결 고리가 되어 학교 발전에 기여해달라"고 당부했다.27명의 참가교원 가운데 임용 1,2년차인 19명의 교수들이 각자의 교육과 연구분야를 발표했고, 멘토교수로 참가한 이성주 교수(산업공학과), 문혜원 교수(국어국문학과)의 특강이 이어졌다. 두명의 멘토교수는 임용 10년 이상된 멘토 교수로서 그동안 강단에서 겪은 솔직한 경험을 바탕으로 특강했다. 특히, 멘토교수들은 학생들의 눈높이와 기대수준 파악, 학생들과 소통하는 구체적인 방법, 수업 운영 방식과 과제 부여 등을 통해 학생의 동기부여와 학습에 대한 도전 의식 자극, 대학원생 지도, 진로지도 등을 강조했다. 그룹별 토론 결과 발표 세션에서는 교육자 혹은 연구자로서 느낀 각자의 어려움을 공유하고 연구시설, 대학원생 확충을 위한 학교 지원 등 학교에 제안 사항 건의 등 격의없는 담론을 이어갔다. 박형주 총장과 보직교원은 1박 2일의 일정을 모두 참여하며 신임교원들과 소통했다. 박형주 총장은 총평을 통해 "학생들의 교수들에 대한 기대수준이 매우 높다"며 "이를 위해 우리대학의 교수학습개발센터 프로그램 참여가 매우 도움될 것이고 최근 전체교수워크숍에서 발표된 연구결과에서 보듯이 학생들의 비교과(소학회)참여가 학생들의 진학이나 진로에 도움이 됐다"고 말했다. 이어 박 총장은 "시대의 변화에 따라 지식을 전수하는 것을 넘어선 학생상담과 진로지도에 대한 교수의 역할이 매우 중요하다"며 "앞으로 신임교원들의 활약을 기대한다"고 덧붙였다.
-
2139
- 작성자변재우
- 작성일2019-09-03
- 4963
- 동영상동영상
-
-
2137
- 작성자통합 관리자
- 작성일2019-08-27
- 9468
- 동영상동영상
-
-
2135
- 작성자통합 관리자
- 작성일2019-08-27
- 6636
- 동영상동영상
-
-
2133
- 작성자변재우
- 작성일2019-08-22
- 8514
- 동영상동영상
-
우리 학교 박형주 총장이 한미과학기술학술대회에 참석해 우수교원 확보에 나섰다. 우리 학교는 지난 14일부터 17일까지 미국 시카고에서 열린 한미과학기술학술대회(이하 UKC, US-Korea Conference on Science, Technology and Entrepreneurship)에 참가해 학교 홍보부스를 마련했다. UKC는 매년 KESA 주관으로 개최되는 재미 한인 과학자 컨퍼런스로, 올해에는 연구원과 Post-doc 등 한인과학자 1,000여명이 참석했다.박형주 총장은 '대학 리더십 포럼' 패널로 참여해 오세정 총장(서울대), 김혜숙 총장(이화여대), Robert Zimmer 총장(시카고대) 등과 함께 를 주제로 토론했다. 우리 학교 윤일수 교수(교통시스템공학과)는 포스터 세션에 참여해 우수 연구자 초빙을 위한 홍보를 진행했다.한편, 우리 학교 교원팀은 이남수 아주대 시카고 동문회장(Unisource America 사장, 공업경영학과 79학번)을 비롯해 시카고 지역에 거주 중인 동문 모임을 열고 격려하는 자리를 가졌다. ■사진, 왼쪽부터 △김형준(기계공학과, 15학번) △이남수(공업경영학과, 79학번) △박형주 총장/△박정순(건설시스템공학과, 98학번) △박지혜(건축학과, 97학번) △이지환(산업공학과, 99학번)
-
2131
- 작성자변재우
- 작성일2019-08-22
- 6963
- 동영상동영상
